jean64bill
Membre premium
From Pau, France
Age -
Member since 06/03/2019
Last connection 26/01/2023
jean64bill posted a request
07/12/2022
Looking for the score of the melody of this beautiful song. Thank you in advance. Cdlt Christian
3 Replies
yoyodu77
07/12/2022
Hello very recent title... If it can help ...http://oukelelatab.free.fr/data/documents/pdf/claudio-capeo_si-j-avais-su_gtr01.pdf
It is a waltz at 201 BPM key A#m (Bbm)
yoyodu77
07/12/2022
Hello There is work to do to wedge the notes in the measures ... a maximum of sixteenth notes accompaniment https://www.swisstransfer.com/d/e4cfb18c-9f8d-46eb-88c2-5151e9f9aec2
jean64bill
07/12/2022
Thank you for your help and these first elements! The puzzle of the score is to be reconstituted ;-)
jean64bill posted a score
11/11/2022
details From MusicNotes Lib // Orchestra and score by instrument
Difficulty
0 Comment
jean64bill posted a request
09/11/2022
I am looking for the score of "la sainte_amour" by Marcel Azzola whose audio is on this link;
Thank you in advance. Christian
2 Replies
jean64bill
09/11/2022
Yes thank you Theo for the link of sale at 5.49 € I will see as a last resort if I do not find elsewhere . Good evening ;-)
jean64bill posted a request
13/10/2022
I am looking for a transcription of the arrangement made by GastonSolex to the ear of Vesoul ...
. Thanking you in advance Christian
15 Replies
jean64bill
13/10/2022
I have the impression that it is very close to ; https://www.partitions-accordeon.com/partition/1296/Vesoul !!
jean64bill
13/10/2022

jean64bill
13/10/2022
The video of youtube does not appear in the application (?)! sorry
julo59G
13/10/2022
hello there is VESOUL of jacques brel
jean64bill
13/10/2022
Yes it seems to be inspired by the music of this score in C Minor in the triplet part already existing here. Moreover it plays on the 4th row. The chords are slightly different. To be investigated! Thanks for the feedback. Christian
yoyodu77
13/10/2022
yoyodu77
13/10/2022
https: //www.youtube.com/watch?v=5LcODWH3UhE
slade
14/10/2022
I fixed the links of youtube videos, it's the part "&ab_channel= Gastonsolex" and in general the parameter ab_channel which breaks the player.
jean64bill
14/10/2022
Great, thanks.
DA_CAPO
24/10/2022
Just in case, I have the score played by this accordeonist, which seems to me very close to the original.
VIDEO:
julo59G
24/10/2022
good evening
. Well seen DA CAPO if you have the score, can you publish it in PARTITIONS please? Thank you very much.
jean64bill
02/11/2022
If the score is close to GastonSolex's arrangement I am interested. Thank you in advance for making it available. Cdlt Christian
julo59G
02/11/2022
Hello. Until now DA CAPO did not publish his score. I had asked him without a previous comment. I will send him a personal message, we'll see soon
jean64bill posted a request
07/01/2022
I am looking for the score played by Medard Ferrero on the record in the link below; Thank you in advance Christian
0 Reply
jean64bill posted a request
04/01/2022


I am looking for the score of this piece or arrangements of it. I thank you in advance. Christian
2 Replies
good evening an accordeon score has been deposited and on the video link there is a piano version.
jean64bill
05/01/2022
Great! Thank you very much! Good evening to you. Cdlt Christian
jean64bill posted a score
03/01/2022
3 Comments
JeanPierre11
04/01/2022
Already published in "TUTORIALS
jean64bill
04/01/2022
Yes, Jean-Pierre, it's true; it's the same document that I put back in horizontal form; I realized that I should have put it in "Tutorials" too
JeanPierre11
05/01/2022
Hello but not important
jean64bill posted a request
20/12/2021
"Mobile Phones" vs "Accordion":

Bjr I am looking for the title and the score of this Russian tune on this link. Thank you in advance for your help if you recognize it.
Have a nice evening
Christian

Link : https://www.dropbox.com/s/6pl9lcx34f3rw2j/Portables%20vs%20Accordeon%20Mobily_vs._garmo_ka-11.mp4?dl=0
13 Replies
CASALIS
20/12/2021
Beautiful
pontiac
21/12/2021
Hello,

The score in Russian is called "в землянке" which means "In the dugout" Music : Words by Alexey Surkov
Music by Konstantin Listov Date of 1942
It is one of the most famous lyrical songs of the Great Patriotic War.

Original:

The fire beats in a small stove,
On the logs, there is tar like a tear.
And the accordion sings to me in the dugout
About your smile and your eyes.

The bushes whispered to me about you
In the snow-white fields near Moscow.
I want you to hear
How my voice wants to live.

You are far, far away now
There is snow and snow between us.
It's not easy for me to reach you
And to death - four steps.

Sing, harmonica, despite the blizzard,
Call the lost happiness.
I am warm in a cold dugout
Of my unquenchable love.
pontiac
21/12/2021
Sheet music deposited.

Friendly
yoyodu77
21/12/2021
Bravo PONTIAC for the resolution of this request .
pontiac
21/12/2021
Thanks yoyo,

thanks are becoming rare...

Happy holidays to you and your family.

Sincerely
jean64bill
21/12/2021
Good evening, I return this evening and see that you have found! I thank you so much , it's great to find this from this video made in a train !!! Again, thank you for your help! Beautiful evening to you! Sincerely Christian
pontiac
21/12/2021
Thank you Christian,

It was easy because I speak Russian from my grandparents who were originally from this country. I knew this music that I often heard in my childhood.

I am glad I could help you,

and happy holidays
jean64bill
22/12/2021
Thank you again... I will pass it on to someone from Ukraine (by his parents) who plays the piano well and who was interested! Happy Holidays!!!
jean64bill
26/12/2021
Hello Pontiac,
After some feedback from my side on the song you identified. it seems that the title would be: In the buried shelter-cabin (But it is not a dugout, It is a small hut under the ground in which the soldiers hid. Its called 'V zemlyanke'.
Zemlyanka is an underground house, you need to dig it in the ground. Partisans at war made them to hide in the forests. It's a war song about love
https://www.marxists.org/history/ussr/sounds/lyrics/v-zemlianke.htm


By the way "zemlia" would mean the land (the country) Good, weekend. Cdlt Christian
jean64bill
26/12/2021
That would be "In the underground shelter".
pontiac
26/12/2021
Hello jean64bill,

We agree except that the word "pirogue" is not a canoe, it is a popular form rather than a literary one, in France we say a car but also a car, for example, and in 1942 it could still be different.
For the history it is a poem, it was the lines of a letter from the correspondent of the newspaper Krasnoarmeyskaya Pravda Alexei Surkov to his wife Sofya Antonovna. As he himself later said, the letter was written in late November 1941 after a hard day at the front near the town of Istra.

https://histrf.ru/read/articles/v-zemlyanke-istoriya-odnoy-pesni?_x_tr_sl=ru&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=sc

Happy holidays to you and your loved ones.
jean64bill
26/12/2021
Thank you Pontiac for these details and links that fascinated me about Russian history and poetic culture. Yes, the Russian language to translate is full of contextual subtleties (like German with grammatical declensions). Nice evening to you and your family. Sincerely Christian
pontiac
27/12/2021
The pleasure is shared Christian,

translating a language is always a difficult exercise, especially with poetic, philosophical texts, etc.. It can only be done when one has a perfect command of the spoken and written word and can think in the latter.

It is always a pleasure to share with someone who shares this feeling. Digital translators will never replace the human being, but it helps sometimes.
Being multilingual with three alphabets Latin, Cyrillic and Greek translations can be misinterpreted.

Sincerely

jean64bill posted a request
24/10/2021
Bjr, I am looking for the score of "Der Einsame Hirte" .
I thank you in advance for your help.
Cdlt Christian
yoyodu77
25/10/2021
Hello best known with the original title THE LONELY SHEPHERD by James LAST
didber
25/10/2021
Hello. Here are two versions if these can help. https://1drv.ms/u/s!Akz5s9XK53GisjM3FR0wA_kxO2gK?e=H0xfhw
didber
25/10/2021
Hello. I would have liked to delete my message which does not bring anything. The information of yoyodu77 allows to find these scores on the site. No possibility of modification once on line, Too bad.
didber
25/10/2021
I would have liked to have been able to "delete" the gross spelling mistake in my previous message.
jean64bill
25/10/2021
Thanks to you 2 for your help and its additional documents didber. I learn that it has several titles
EINSAMER HIRTE - THE LONELY SHEPHERD and the author is: James LAST (German composer and conductor) I will study them ... Good evening to you . Thanks again. Sincerely Christian
Sign up today and enjoy a
Free 5-day trial!
No banking information required
12
JAN
Grande Bretagne
12
JAN
Villennes-sur-Seine 78